Kalmon Yiel
A "jónép" nagyja már beállt a sorba és szép lassan be is jutott a bálterembe, tehát Kalmon is elérkezettnek látja az időt arra, hogy elinduljon.
A többi vendéget követve, a kétszárnyú ajtón belépve egy kicsiny előtérbe jut, melynek egyetlen ékessége egy egész alakos tükrö, és egy másik kétszárnyú ajtó vezet a bál voltaképpeni helyszínére: a hajó utasétkezdéjébe.
A belépőket két, egyenruhába bujtatott suhanc köszönti, és aztán a náluk lévő pergamenlapokba mélyedve kérdéseket tesznek fel mindenkinek... Azonban ahogy Kalmon közelebb ér, arra is rájön, hogy mi a feladatuk: a belépőket ellenőrzik az utaslisták alapján.
Nagy sokára végre sorra kerül, és az egyik fiatal fiú véger hozzá fordul:
"Jó estét uram! Üdvözöllek aezen a kis összejövetelen. Megtudhatnám a neved?.." - azzal várakozva néz Kalmonra.