<Hideki>
Körbenézek, hallva, hogy nem a kívánt hatást értem el.
<Én udvariatlan? Hiszen ő ért hozzám kérdezés nélkül! MIcsoda egy romlott hely!>
- Elnézést kérek mindenkitől, de attól tartok, hazámban más etikett járja, mint ezen helyen.
Felpattanok a helyemről, s Taira nézek: - Elnézést a kellemetlenségekért, a vacsorám inkább a szobámban fogyasztanám el. - mondom neki, majd egy főhajtás után a szállásom irányába viharzok.