Igen ezt a Tuan fórumán is felvetették már; mire az volt a válasz, hogy a handzsár és a jatagán két nép nyelvén jelöli ugyanazt a fegyvert ezért nem szerepel az alapkönyvben, mert a Tuan kiadó nagyokosai (értsd: haditornász specialistái és megmondóemberei) szerint a handzsár és a jatagán egy és ugyanaz a fegyver.
Mire rákerestünk és képpel támasztottuk alá,hogy a:
-handzsár
http://images.elfwood.com/art/e/d/edlun ... .42232.jpg
és a
-jatagán
http://www.njuskalo.hr/images/image/_474d9c572d32d.jpg
...bizony mind kinézetében -ebből kifolyólag- forgatásának módjában szembeötlő a különbözőség; erre elzárkozó hallgatás volt a válasz.