//Nava, Argent még mindig ott van veletek a kereszteződésben, különben nem hiszem, hogy sikerült volna megállítani a kocsit...//
(Heian)
Mikor az útkereszteződéshez visszaérek, körülnézek és próbálom összeszedni, ki mit csinál éppen. Bár Holg utánunk küldéséből gyanítom, hogy a hadnagy már igencsak türelmetlen, így elsőnek hozzá szólok.
- Sikerült megfékezni a szekeret, csak a lovak elmondták, hogy nem hajlandóak visszajönni, amíg itt van Argent. Szóval előre jöttem, hogy újra a menet elejére álljunk, mielőtt a szekér visszaér. Jól sejtem, sikerült újra megtalálni a nyomokat? - mutatok Aramilék felé.
- Ja, a galambnak egy kis ijedelmen kívül semmi baja - emelem fel a kezemben lévő ketrecet.
Ha Vonnegutnak nincs más mondanivalója, akkor odalépek Argenthez, megvakarom a füle tövét, és elindulok vele a nyomokat elemző kósza felé.